Date: 19 Novembre, 2018.

CONDITIONS D’UTILISATION

Le site www.reddypharma.fr (ci-après le « Site ») est édité par

Reddy Pharma SAS, Société par Actions Simplifiée, au capital social de 2 000 000 Euros, dont le siège social est situé 9 avenue Edouard Bellin 92500 Rueil-Malmaison, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre, sous le n° 814 400 651
Téléphone : 01.85.78.17.36
Le responsable de la publication du Site est Bertrand Duval, Directeur Général de Reddy Pharma SAS.
Ce site est hébergé par: United-domains AG, Gautinger Straße 10, 82319 Starnberg, Germany,
Telefon 08151-36867-0
Telefax 08151-36867-77

Conditions d’utilisation

Les présentes Conditions d’Utilisation du Site régissent les conditions dans lesquelles, la société Reddy Pharma SAS, accorde à l’Utilisateur du Site (personne physique majeure ou représentant d’une personne morale (ci-après « l’Utilisateur »)) les droits d’accéder et de consulter le Site sous réserve de son acceptation des Conditions d’Utilisation. Ces conditions d’utilisation sont susceptibles d’être modifiées par Reddy Pharma SAS, les Utilisateurs sont donc invités à les consulter régulièrement.

1. OBJET

Reddy Pharma SAS a développé le Site afin de fournir des informations institutionnelles aux utilisateurs de ce site.

2. PÉRIMÈTRE

L’accès et la consultation du Site sont destinés aux seuls Utilisateurs (professionnels et non professionnels) situés sur le territoire français. Le Site et les informations peuvent ne pas être appropriées en dehors du territoire de la France, notamment au regard de la spécificité des réglementations étrangères applicables. L'information et la disponibilité des produits peuvent varier dans d'autres pays.

3. PROPRIÉTÉ – PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

L’ensemble des contenus figurant sur le Site et le Site lui-même (y compris notamment les textes, données, bases de données, graphismes, logos, marques, dénominations, nomspas de domaine, animations, images, vidéos, sons, logiciels et tous autres éléments) (ci-après, les « Contenus ») sont la propriété de Reddy Pharma SAS et / ou font l’objet d’une licence accordée à Reddy Pharma SAS. Ces Contenus sont protégés par des droits de propriété intellectuelle. Reddy Pharma SAS ne concède pas à l’Utilisateur un droit non-exclusif, incessible et limité d’accéder, d’utiliser, de visualiser et de copier sur ces Contenus. Ce droit est concédé pour un usage exclusivement personnel et non commercial, et sous réserve de conserver toutes les mentions relatives aux droits de reproduction et de propriété intellectuelle qui s’y rapportent et d’identifier Reddy Pharma SAS comme l’auteur de ces contenus. Tout autre usage des Contenus est strictement interdit, sauf accord écrit préalable de Reddy Pharma SAS. Il est notamment interdit de modifier, distribuer, transmettre, ré-adresser, diffuser, adapter, réutiliser ou utiliser les Contenus du Site pour un usage public ou commercial sans l’accord écrit préalable de Reddy Pharma SAS.

4. RÈGLES D’UTILISATION DU SITE

L’Utilisateur s’interdit, lors de l’utilisation du Site, d’entraver ou perturber le bon fonctionnement du Site, des serveurs ou des réseaux connectés au Site ou de modifier, adapter ou pirater le Site ou modifier un site tiers de manière à engendre la confusion quant au lien avec le Site.

5. NATURE DES INFORMATIONS DISPONIBLES SUR LE SITE

Le Site peut contenir des informations de santé publique qui sont exclusivement destinées à l’information générale de l’Utilisateur. Ces informations ne sauraient en aucun cas remplacer l’avis d’un médecin ou de tout autre spécialiste de la santé. Les informations contenues sur ce Site ne doivent pas être utilisées pour établir un diagnostic ou déterminer un traitement. Il est recommandé aux utilisateurs d’avoir un avis médical et de consulter un médecin en raison d’une information trouvée sur ce Site.

6. GARANTIE ET RESPONSABILITÉ

Le Site n’émane pas d’un organisme officiel de santé. Reddy Pharma SAS fera ses meilleurs efforts afin de présenter sur le Site des informations précises, fiables et régulièrement mises à jour mais ne fournit aucune garantie quant à leur exactitude, leur exhaustivité et leur mise à jour. Reddy Pharma SAS ne pourra donc être tenue responsable de quelque erreur ou omission que ce soit, affectant le contenu du Site. Reddy Pharma SAS exclue toute garantie concernant l’accessibilité et la disponibilité en continu du Site. L’accès au Site, au contenu du Site et l’utilisation des informations présentées sur le Site s’effectuent aux seuls risques de l’Utilisateur et sous son entière responsabilité. Reddy Pharma SAS ne pourra être tenue pour responsable de tout dommage direct ou indirect résultant de la visite d’un utilisateur ou de celle de tiers sur le Site, de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser les Contenus de ce Site. Cette limitation de responsabilité concerne tout type de dommages directs ou indirects, y compris (et ce compris pertes d’exploitation, pertes de chiffre d’affaires, pertes de commandes, manques à gagner, pertes de données ou autres informations, pertes de clientèle, perte d’économies escomptées, atteinte à l’image et à la notoriété, perte de chance).
L’Utilisateur accepte de garantir et d’indemniser Reddy Pharma SAS contre toute action ou réclamation d’un tiers en raison de son utilisation des Contenus ou du Site, ou de son non-respect d’une des présentes Conditions d’Utilisation. A ce titre, il s’engage à prendre en charge l’intégralité des dommages et intérêts auxquels Reddy Pharma SAS pourrait être condamnée ainsi que les frais de justice et les honoraires exposés par Reddy Pharma SAS. Reddy Pharma SAS informera l’Utilisateur dans les meilleurs délais d’une telle réclamation ou action en justice. Reddy Pharma SAS se réserve le droit, à son choix et à ses frais, de participer à la défense et/ou au règlement amiable d’une réclamation ou d’assumer seule la défense et le contrôle de la procédure, sans libérer l’utilisateur de ses obligations de dédommagement. L’Utilisateur s’engage à ne pas accepter une solution amiable qui mettrait en cause la responsabilité de Reddy Pharma SAS ou mettrait à sa charge une obligation quelconque, sans le consentement préalable de Reddy Pharma SAS.

7. LIENS

L’Utilisateur qui dispose d’un site internet et qui souhaite placer sur son site, sous sa seule et entière responsabilité, un lien simple renvoyant au Site doit en demander préalablement l’autorisation écrite à Reddy Pharma SAS. La mise en place de liens hypertextes « profonds » (« deep link ») ou renvoyant vers le Site en utilisant la technique du « framing » est formellement interdite. Tous les liens renvoyant vers le Site devront être retirés sur simple demande de Reddy Pharma SAS. Des liens vers des sites tiers peuvent être mis en place sur le Site. Les Utilisateurs sont libres d’activer ou non ces liens sous leur unique et entière responsabilité, étant précisé que Reddy Pharma SAS n’est ni garant, ni responsable des sites tiers vers lesquels dirigent les liens, ni de leur contenu, et n’est en aucun cas responsable des dommages (directs ou indirects) pouvant résulter de l’accès et de la consultation des sites tiers. Ces sites sont régis par leurs propres conditions d’utilisation et charte de protection des données personnelles que Reddy Pharma SAS vous recommande de lire avant de les consulter.

8. PROTECTION DES DONNÉES A CARACTÈRE PERSONNEL

8.1. Lors de l’accès et de la consultation du Site, un Utilisateur peut être amené à communiquer des données personnelles le concernant.
8.2. Les données sont fournies volontairement par l’Utilisateur du Site (via un formulaire en ligne): les informations personnelles (coordonnées ou adresse de messagerie électronique par exemple) collectées seront traitées dans le respect de la Loi Informatique & Libertés La loi n° 2018-493 du 20 juin 2018, promulguée le 21 juin 2018, a modifié la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 afin d’exercer certaines des « marges de manœuvre nationales » autorisées par le Règlement général sur la protection des données (RGPD) et de transposer en droit français la Directive « police-justice ». Elle a également modifié certaines dispositions de la loi Informatique et Libertés pour les rapprocher de la lettre du RGPD n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée en 2004.
8.3 L’Utilisateur bénéficie d’un droit d’accès, modification, opposition et suppression de ses données personnelles, gratuitement et à tout moment, conformément à la législation applicable. A cette fin, l’Utilisateur peut modifier ses données personnelles et pour des motifs légitimes, s’opposer au traitement de ses données en écrivant au Responsable Conformité de Reddy Pharma SA, 9 avenue Edouard Belin, 92500 Rueil Malmaison-France.

8.4 Certaines informations que nous conservons sur notre serveur sont fournies au moyen de formulaires par des visiteurs volontaires du site, et d’autres sont collectées automatiquement. Nous ne collectons que des données personnellement identifiables, comme votre nom ou adresse e-mail ou l’emplacement géographique, quand il est volontairement soumis.
Notre serveur collecte automatiquement des informations sous forme agrégée afin de déterminer le nombre total de visiteurs sur notre site, le nombre de visiteurs à chaque page de notre site, et les noms de domaine des fournisseurs de services Internet de nos visiteurs. Aucune information personnellement identifiable n’est collectée automatiquement. Nous utilisons ces informations agrégées pour nous aider à mieux comprendre les besoins des visiteurs du site et à améliorer nos produits et services.
Reddy Pharma SAS ne peut donc pas identifier les individus qui visitent notre site et utilise les statistiques anonymes afin de déterminer quelles parties du site vous trouverez le plus intéressant, et ce afin de faciliter l’accès à ces pages

9. DISPOSITIONS GÉNÉRALES

9.1. Si l’une des dispositions des présentes conditions d’utilisation s’avérait illégale, nulle ou inopposable pour quelque raison que ce soit, cette disposition sera considérée comme indépendante des autres dispositions des présentes et sa nullité, son caractère illégal ou son inopposabilité n’affectera en rien la validité et l’opposabilité des dispositions restantes.
9.2. Le fait pour Reddy Pharma SAS ou pour l’Utilisateur de ne pas se prévaloir d’un manquement par Reddy Pharma SAS ou l’Utilisateur à l’une de ses obligations ne saurait être interprété comme une renonciation à un droit que Reddy Pharma SAS ou l’Utilisateur tiendrait en vertu des présentes.
9.3. Les présentes Conditions d’utilisation sont soumises à la loi française.

10. AVERTISSEMENT

Rien sur ce site ne constitue une invitation ou offre d'investir ou de traiter les titres ou American Depositary Receipts de Dr Reddy. En particulier, les résultats et les développements réels peuvent différer sensiblement de toute prévision, opinion ou attente exprimée sur ce Site et la performance passée du cours des titres ne doit pas être considérée comme un indicateur de leur performance future.

11. REVISION

Les informations sur ce Site sont régulièrement mises à jour et la date de la dernière mise à jour est celle indiquée sur la page d'accueil.
Si les données nécessitent des modifications, Reddy Pharma SAS en tant qu'éditeur de ce site se réserve le droit d'apporter des modifications, des corrections et / ou des améliorations aux informations, services et programmes décrits à tout moment sans préavis.